Day 7

清晨5点闹钟准时响了，我挣扎了半天才终于从睡袋中爬了起来。原先做计划的时候还准备坐5点的班车，趁天不亮就出发的。而到昨晚上我才意识到要想4点钟起床是多么的不现实，于是果断改坐6点的班车。出发之前GuanGuan和我先做了一顿丰盛的早餐，虽然还是方便面，但加了鸡蛋，面包和肉肠。吃饱之后开始收拾背包，先是带够了午餐和零食，包括4个自制的三明治，若干能量棒，猪肉干，还有两根香蕉；我背着装满水的2L的水袋，GuanGuan背了三瓶Gatorade能量饮料，还装了几小袋Gatorade Powder；除此之外再加上相机，GPS，防晒霜，帽子，墨镜，护膝和登山杖，GuanGuan还把头灯也塞进包里，以防万一日落之前爬不回来。一切收拾利落之后我们驱车来到Visitor Center的4号停车场，昨天已经打听过这里离巴士车站最近。6点钟我们搭上Shuttle Bus驶向South Kaibab Trail Head。

6:15分，朝阳初绽，晨风清冷，此时的大峡谷中正是阴影交叠，气象万千。在起点处合影留念后GuanGuan和我不无兴奋的踏上了漫漫征途。从Trail Head到Ooh Aah Point这短短的1.5km完全是陡峭山坡上的之字形山路，迂回盘桓，简直能把人绕晕了。山路位于Pipe Creek Canyon的东侧，此时还完全笼罩在山谷的阴影之中，晨风拂过还颇有几分凉意。一路轻松下坡，到Ooh Aah Point时小路上终于是阳光普照了，此时还穿着外套的我们顿时觉得燥热异常。站在路边再次审视晨光中的大峡谷，感觉那山谷中层叠峻峭的群峰离自己是那样的近。之所以选择South Kaibab Trail下山是因为这一路都是走在山脊之上，视野开阔，美景一览无余。此时眼前最醒目的就要数前方不远处那由赭红色山岩层层堆叠而成的O'Neill Butte，如同宝塔般坚实而又不失俏丽。虽然一路上秀色无边，但South Kaibab Trail沿途的休息站都不能补水，再加上没有树荫遮凉，因此如果是夏天从这条路上山会比较辛苦。

继续下山一公里左右就到了Cedar Ridge，大峡谷中层层叠叠的山峰以及纵横交错的沟壑更加清晰亮丽的展现开来，O'Neill Butte已经近在眼前了。从这里我们开始陆陆续续的遇上上山的人们，有不少还背着大包，想来他们是天不亮就出发了。过了Cedar Ridge之后山路变得相当平缓，闲庭信步一般的从O'Neill Butte身边走过，不经意间回头一望，出发时的南缘竟然已是高耸于绝壁之巅，需仰视才能得见。GuanGuan和我一路边走边拍照，很快就被许多人从后面赶了上来。大家见面之后都不免打个招呼，寒暄几句，才发现原来大部分人都准备往返谷底的。其中有一位年近古稀的老先生，戴着一顶普通的棒球帽，帽子后面用别针精心的搭了块手绢，护住了脖子以防晒伤。GuanGuan和我不禁夸赞老人的奇思妙想，老先生指着我头上特意为此行新买的Outdoor Research的宽沿遮阳帽说这个牌子太贵了，他老伴特地为他亲手缝制改装了这顶帽子，效果相当不错呢，言语之中透着自豪和温情。老先生一路健步如飞，真希望等我们到了那样的年纪也还能徜徉在这山水之间。

过了O'Neill Butte不久就到了Skeleton Point。虽然从出发至此只走了区区3Mile，但若想回头，此时已是最后的机会，再往前将是漫长的之字形陡坡。此时的我已不再有任何的犹豫，在四周如此壮美风景的包围中，疲惫和艰辛又算得了什么呢？山坡陡峭，山路迂回，Redwall Limestone岩层如一道高耸的巨石绝壁，在阳光下红艳照人。这一段山路坡度很陡，我们走得小心翼翼，速度不敢太快怕伤了膝盖。转过一道山梁之后眼前豁然开朗，一片坡度平缓的绿洲在红色的山岩之下延展开来，一道深深的沟壑横亘在绿洲的尽头，那就是深不可测的Inner Gorge，碧绿的Colorado River就隐身其中。一条丝线般的小路在绿色的平原上清晰可见，从山谷一直通向Inner Gorge的边缘，那就是从Indian Garden出发的Plateau Point Trail。脚下的山路依旧是迤逦而下， 等坡度再次变得平缓时眼前已是一大片宽敞的空地，这里就是与Tonto Trail的交汇点，到谷底之前的最后一个休息站了。

我们在这里稍事休息，其间还在灌木丛中发现一只大蜥蜴，身上五颜六色的，很好玩儿，只不过它一直躲在阴影里面。继续前行没几步就是Tipoff，从这里往下就是Inner Gorge了。此时正好有骡队从下面上来，乍一看还以为是从地底下冒出来的呢，可见前方道路是多么陡峭。让过骡队之后我们继续前行进入了Inner Gorge，窄窄的山路在陡坡幽谷之中或急或缓的盘桓而下，而碧绿色的Colorado River也终于在峡谷深处显露峥嵘。我们从山顶走下来一路上尘土飞扬，鞋子和半截裤腿儿都被染成了红色，是真正的风尘仆仆了。途中我们还遇到一位超级牛人，这家伙赤膊上阵，只穿着一条短裤，手里拿着一瓶水，从山下飞奔而上。我们眼瞅着他轻松的超过前面的骡队，矫健的身姿，健美的肤色让人艳羡不已啊！在Cedar Ridge和Skeleton Point我们能感受大峡谷的波澜壮阔，而在Inner Gorge之中却是险峻里透着几分委婉，这细微而又奇妙的区别就来自于那碧水弯弯的Colorado River。山岩耀眼的红色配上水流温润的碧绿，实在是大自然中最和谐完美的撞色。

经过3个多小时的下坡，再下坡，我们终于走过了一条短短的隧道，踏上了Black Suspension Bridge。此时才发现那在远处看上去平静婉转的Colorado River竟然是水流湍急，碧浪翻卷。虽然已无法比拟曾经缔造大峡谷时的惊涛骇浪，但也颇具大河风范。河对岸有一片小沙滩，岸边泊着几艘颜色鲜艳的橡皮筏子。本来还想着河边玩玩水，但河水实在是有点激流勇进的意思，于是我们继续前行，很快就来到了North Kaibab Trail的交叉路口。此时意味着我们已经走完了全长11km的South Kaibab Trail，真正的艰辛与考验才即将开始。前方等待我们的将是午后的高温，以及近20km的漫长上坡。山谷之中绿树成荫，溪水潺潺，GuanGuan和我在Bright Angel Creek旁找了片树荫歇了下来。蓝天下的红岩绿树，再加上清凉透彻的溪水，如此惬意的风景是消除疲劳最有效的良方。我们当即放弃了去Phantom Ranch腐败的计划，吃饱喝足之后又在小溪中玩儿了半天。半小时之后我们再次收拾行装准备上路。这一路下来我们喝了一瓶能量饮，外加1.5L水，此时先把所有的容器再次灌满水，然后用水把帽子和上衣都打湿降温，这还是当初第一次美西之下时从Ranger那里学来的妙招。这次最搞笑的是我的帽子，水浇上去就向洒在荷叶上一样水珠四散，根本就湿不透。最后只得把衬衫的领子和袖子弄湿了事。

离开了郁郁葱葱的谷底，跨过了Silver Suspension Bridge，我们正式踏上了Bright Angel Trail。这最开始的2.7km也是River Trail的一部分，一路沿Colorado River边的陡坡而行，坡度缓缓上升。此时头顶没有一丝荫凉，微微的山风中也带着燥热，刚才还湿乎乎的衣服没走多远就干得差不多了。一路骄阳似火中就是不停的出汗，喝水，再出汗，再喝水。这时候如果只喝矿泉水估计很快就得虚脱，因此这一路上含电解质的运动饮料是必不可少的。走着走着，猛然发现两条橡皮艇从上游顺着湍急的河水漂流而下，而前方的河滩上竟然已经聚集了一堆橡皮艇，看来这是给住在谷底的游客准备的短途漂流项目，好歹感受一下峡谷中的急流勇进。别过了漂流大军，我们很快来到了River Resthouse，Bright Angel Trail从这里左转离开了河边，开始了在山谷中的漫长攀升。GuanGuan和我不知怎么看的介绍，以至于我们都以为这里可以打水。结果转了一圈才发现这里唯一的设施只有个厕所。我们赶紧检查了一下带的水，2L的水袋已经喝了将近一半，另一瓶Gatorade也已经见底了。好在我们刚才在谷底灌足了水，想来剩下的这些还够我们支撑到Indian Garden。

当碧绿的Colorado River淡出视野之后，一条清澈的小溪就欢唱着伴随在身旁。这山泉汇成的Pipe Creek常年水流不断，是行走在这酷热山谷中最好的伙伴。GuanGuan和我不时的去溪水中洗洗脸，或者把衣服弄湿来降降温。山路由开始时的平缓逐渐变得陡峭起来，靠近溪水时还多少有些树荫遮凉，一旦离开了水边就是毫无遮拦的暴晒在烈日之下，再加上脚下漫长的上坡，此时才真的感受到什么是艰辛。一路上虽然还没有停下来上气不接下气，但我已经感觉速度明显慢了下来。GuanGuan看上去还挺轻松，拿着他的大变焦相机前后左右的拍个不停。置身于这峡谷深处，四周的风景岂是美丽两字所能形容。四面高山合围，红褐色的山峰由近到远，由低到高，由清晰到朦胧，层层堆叠着直上云霄。山的伟岸雄浑，山的英武阳刚在这里彰显无遗。此时相机中的那些照片已经几乎找不到任何摄影元素了，而正是这些普通的旅游照才是我们旅途的精彩再现。

顶着如火的骄阳我们终于艰难的从陡峭的Inner Gorge中爬了出来。不知不觉中身边又是溪水潺潺，绿意盎然了。不时有一棵棵高大的Cottonwood Tree出现在路旁，如盖的绿色树冠遮天蔽日，好一派清凉世界。午后两点，经过三个半小时酷暑中的煎熬之后我们终于来到了Indian Garden。从River Resthouse到Indian Garden全长5.2km，爬升400米。路长，坡陡，高温，使得这一段成为整个R2R中最艰苦的部分。2升的水袋和两大瓶Gatorade能量饮都见了底，此时这有荫凉有泉水的Indian Garden就如同世外桃源般美好。坐在树荫下的长椅上，手捧清凉的山泉一饮而尽，所谓幸福竟然就是如此的简单。此时长椅旁边的温度计指针已经赫然指向了95F，想来这时候的谷底恐怕得有近40C的高温了。陆陆续续的不断有人从谷底方向走上来，一个个都是汗流满面，浑身尘土。来到这里大家都是如释重负，灌水，休息外加吃东西，每个人都重复着同样的流程。GuanGuan和我也不例外，看看周围的人好像都在啃Energy Bar，我们在别人艳羡的目光注视下很快就把四个自制三明治消灭殆尽。

休息了半个小时，吃饱喝足之后我们再次将所有的水瓶水袋灌满水，下一个目标是3km之外的Three Mile Resthouse。离开Indian Garden，往上就是毫不休止的上坡了。Bright Angel Trail是沿着一条山谷走下来，景色没有South Kaibab Trail那样大气磅礴，好处是到了下午就有了阴凉，对于爬坡的人们来说更重要。山路时而平缓，时而陡峭，好在路面还比较平整。我一路上调节着自己的节奏，尽量不急不徐的往上爬。即便如此，在经过最后一段小路盘绕得如同麻花一般的陡坡时我还是得数次在中途停下来歇歇脚，喘口气。这一段2.7km的山路有着近300米的爬升，而这已经算是整个Bright Angel Trail中最平缓的一段了。Three Mile Resthouse设施齐备，厕所边上有一块小小的空地，站在这里翘首回望，峡谷两侧高耸的绝壁之间，沙漠绿洲一般的Indian Garden以及蜿蜒在山谷中的小路都清晰可见。South Rim虽然看着仍然是那样高高在上，但我知道我们已经离终点不远了。

上坡，上坡，还是上坡，脚下的路仿佛没有尽头一般的向上延伸着。离开休息站没多远就看见几个年轻人围在路边，其中一个女孩坐在地上，面色惨白，呼吸急促。我们正准备上前问问有什么需要帮忙的，就听见她的同伴已经拨通了电话正在请求救援，看来如果准备不足可真是要出事的。半个小时之后，当我们快走到Mile-and-a-Half Resthouse时就看见一架直升机呼啸着顺山谷而来，在山谷中盘旋了两圈之后稳稳的停在了Three Mile Resthouse旁边的空地上。原来那方小小的开阔地竟然是临时停机坪呢。过了Mile-and-a-Half Resthouse，终点离我们已经是咫尺之遥。别看这最后的一段路只有短短的2.6km，却有着近400米的爬升，是整个Bright Angel Trail中最陡峭的一段。也许是因为一路上补足了能量，也许是因为海拔升高气温有所下降，总之这一路爬坡虽然也累，但并没有像在Inner Gorge中那般艰苦卓绝。此时背包中吃的喝的已经消灭得差不多了，分量明明应该轻了许多，可如今已是强弩之末的我却感觉身上的包越来越重，两条腿也是如同灌了铅一般沉重。这一路上休息的次数是越来越频繁，开始还只是站着喘口气，到后来就得坐下来歇歇腿了。GuanGuan体力终究是比我强的多，在我已经沉默寡言基本上只能维持机械迈步的时候，他还能有闲心拍拍小鸟啊，松鼠什么的。山路在几乎直上直下的岩壁上迂回向上，越接近山顶越陡峭。抬头看去，只见前方的路就在头顶上，看着真有些令人绝望。好在我们不要赶时间创纪录，能在天黑之前爬回South Rim是我唯一的目标。

当时针指向5点，当阳光终于失去了炙热变换成温暖的夕阳，随着熙熙攘攘，老老少少的游人我们终于回到了峡谷的顶端，Bright Angel Trail的起点，居然比我预计的时间还提前了一个小时。虽然已没有力气去欢呼雀跃，但我的心中真的是无比喜悦和自豪。看看时间还早，我们决定先回营地收拾干净再去腐败。回去洗完澡，换了衣服后才重新驾车返回Bright Angel Lodge。晚饭时分Village中的停车场十分紧张，我们只好把车停到较远的Center Road。在步行去到Bright Angel Lodge的途中，无意中发现路边停了好几辆车，有几个人在不停的向林子里张望着。仔细一看，原来两只顶着巨大鹿角的Elk正卧在林中悠闲的吃着晚餐。Guanwei和我也拿上相机蹑手蹑脚的凑了过去，附近的几个人都谨慎的躲在草丛或者树后，说话也都很小声，生怕惊扰了它们。就在大家拍的正起劲的时候，从路边的车里下来两个老太太，一边惊呼着一边举着手机毫无顾忌的冲了过去，全然不顾两只Elk已露出警觉的目光。随着两个人越靠越近，Elk终于放弃了它的晚餐起身离开了。GuanGuan和我相互看了一眼，无奈的叹了口气。因为听见她们说的是法语，因此对于法国游客的印象再一次大打折扣。

晚上在Bright Angel Lodge的餐厅中吃了顿大餐。GuanGuan问我今天感觉如何，此时双腿隐隐的酸痛提醒着我今天经历了11个小时，30km的艰苦跋涉。有意思的是，如今想想这一路走下来好像并没有想象中的那般艰难。也许正是因为我们将此行想象得千难万险，才有了后来从思想上到物质上的充分准备，才得以最终超水平的完成这当初看来不可能完成的任务。

附: 两条Trail的详细分段里程、海拔高度

1. South Kabab Trail

2. Bright Angel Trail

2012.11.27

更多照片